-
1 Achte
-
2 Achter
m1) (Zahl) MATH huit m2) (beim Rudern) SPORT huit m3) ( beim Fahrrad) roue voilée fAchte(r)}Ạ chte(r)————————AchterẠ chter ['axt3f3a8ceeɐ/3f3a8cee] <-s, ->(Ruderboot) huit Maskulin -
3 Erste
'eːrstə(r, s)adjpremier/premièreErste(r)}54efb593E/54efb593rste(r)1 premier(-ière) Maskulin(Feminin); Beispiel: Erster werden/sein terminer/être premier; Beispiel: als Erster/Erste kommen être le premier/la première à arriver2 (bei Datumsangaben) Beispiel: der Erste le premier; Beispiel: vor dem jeweiligen Ersten avant le premier du mois3 (als Namenszusatz) Beispiel: Friedrich der Erste geschrieben: Friedrich I. Frédéric premier geschrieben: Frédéric Ier -
4 Erster
Erste(r)}54efb593E/54efb593rste(r)1 premier(-ière) Maskulin(Feminin); Beispiel: Erster werden/sein terminer/être premier; Beispiel: als Erster/Erste kommen être le premier/la première à arriver2 (bei Datumsangaben) Beispiel: der Erste le premier; Beispiel: vor dem jeweiligen Ersten avant le premier du mois3 (als Namenszusatz) Beispiel: Friedrich der Erste geschrieben: Friedrich I. Frédéric premier geschrieben: Frédéric Ier -
5 Dritte
'drɪtə(r, s)adjDritte(r)}1 troisième Maskulin Feminin2 (bei Datumsangaben) Beispiel: der Dritte/am Dritten geschrieben: der 3./am 3. le trois geschrieben: le 33 (als Namenszusatz) Beispiel: Karl der Dritte geschrieben: Karl III. Charles trois geschrieben: Charles IIIWendungen: der lachende Dritte le troisième larron; wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte (Sprichwort) les disputes des uns font le bonheur des autres siehe auch link=AchteAchte(r, s){ -
6 Dritter
Dritte(r)}1 troisième Maskulin Feminin2 (bei Datumsangaben) Beispiel: der Dritte/am Dritten geschrieben: der 3./am 3. le trois geschrieben: le 33 (als Namenszusatz) Beispiel: Karl der Dritte geschrieben: Karl III. Charles trois geschrieben: Charles IIIWendungen: der lachende Dritte le troisième larron; wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte (Sprichwort) les disputes des uns font le bonheur des autres siehe auch link=AchteAchte(r, s){ -
7 Sechste
'zɛkstə(r, s)adjSechste(r)}Sẹ chste(r)1 sixième Maskulin Feminin2 (bei Datumsangaben) Beispiel: der Sechste/am Sechsten geschrieben: der 6./am 6. le six geschrieben: le 63 (als Namenszusatz) Beispiel: Karl der Sechste geschrieben: Karl VI. Charles six geschrieben: Charles VI siehe auch link=AchteAchte(r){ -
8 Sechster
Sechste(r)}Sẹ chste(r)1 sixième Maskulin Feminin2 (bei Datumsangaben) Beispiel: der Sechste/am Sechsten geschrieben: der 6./am 6. le six geschrieben: le 63 (als Namenszusatz) Beispiel: Karl der Sechste geschrieben: Karl VI. Charles six geschrieben: Charles VI siehe auch link=AchteAchte(r){ -
9 Siebte
'ziːbtə(r, s)adjSiebte(r)}S2688309eie/2688309ebte(r)1 septième Maskulin Feminin2 (bei Datumsangaben) Beispiel: der Siebte/am Siebten geschrieben: der 7./am 7. le sept geschrieben: le 73 (als Namenszusatz) Beispiel: Karl der Siebte geschrieben: Karl VII. Charles sept geschrieben: Charles VII siehe auch link=AchteAchte(r){ -
10 Siebter
Siebte(r)}S2688309eie/2688309ebte(r)1 septième Maskulin Feminin2 (bei Datumsangaben) Beispiel: der Siebte/am Siebten geschrieben: der 7./am 7. le sept geschrieben: le 73 (als Namenszusatz) Beispiel: Karl der Siebte geschrieben: Karl VII. Charles sept geschrieben: Charles VII siehe auch link=AchteAchte(r){ -
11 Vierte
'fiːrtə(r, s)adjVierte(r)}V2688309eie/2688309erte(r)1 quatrième2 (bei Datumsangaben) Beispiel: der Vierte/am Vierten geschrieben: der 4./am 4. le quatre geschrieben: le 43 (als Namenszusatz) Beispiel: Heinrich der Vierte geschrieben: Heinrich IV. Henri quatre geschrieben: Henri IV siehe auch link=AchteAchte(r){ -
12 Vierter
Vierte(r)}V2688309eie/2688309erte(r)1 quatrième2 (bei Datumsangaben) Beispiel: der Vierte/am Vierten geschrieben: der 4./am 4. le quatre geschrieben: le 43 (als Namenszusatz) Beispiel: Heinrich der Vierte geschrieben: Heinrich IV. Henri quatre geschrieben: Henri IV siehe auch link=AchteAchte(r){ -
13 Zweite
'tsvaɪtə(r, s)adjZweite(r)}Zw136e9342ei/136e9342te(r)1 deuxième2 (bei Datumsangaben) Beispiel: der Zweite/am Zweiten geschrieben: der 2./am 2. le deux geschrieben: le 23 (als Namenszusatz) Beispiel: Friedrich der Zweite geschrieben: Friedrich II. Frédéric deux geschrieben: Frédéric II -
14 Zweiter
Zweite(r)}Zw136e9342ei/136e9342te(r)1 deuxième2 (bei Datumsangaben) Beispiel: der Zweite/am Zweiten geschrieben: der 2./am 2. le deux geschrieben: le 23 (als Namenszusatz) Beispiel: Friedrich der Zweite geschrieben: Friedrich II. Frédéric deux geschrieben: Frédéric II -
15 Zwölfte
'tsvœlftə(r, s)adjZwölfte(r)}1 douzième Maskulin Feminin2 (bei Datumsangaben) Beispiel: der Zwölfte/am Zwölften geschrieben: der 12./am 12. le douze geschrieben: le 123 (als Namenszusatz) Beispiel: Ludwig der Zwölfte geschrieben: Ludwig XII. Louis douze geschrieben: Louis XII -
16 Zwölfter
Zwölfte(r)}1 douzième Maskulin Feminin2 (bei Datumsangaben) Beispiel: der Zwölfte/am Zwölften geschrieben: der 12./am 12. le douze geschrieben: le 123 (als Namenszusatz) Beispiel: Ludwig der Zwölfte geschrieben: Ludwig XII. Louis douze geschrieben: Louis XII -
17 groß
groːsadj1) grand2)3) (fig: älter) grand, adulte4) (fig: ernst) sérieux, important5) (fig: berühmt) grand, connugroßgrb8b49fd9o/b8b49fd9ß [gro:s] <grc0fba02eö/c0fba02eßer, grc0fba02eö/c0fba02eßte>I Adjektiv1 (nicht klein) grand(e) antéposé; Beispiel: ein großer Park/Fluss un grand parc/fleuve; Beispiel: hundert Quadratmeter groß sein mesurer cent mètres carrés2 (in Bezug auf die Körpergröße) grand(e) antéposé; Beispiel: eine große Frau une femme grande; Beispiel: er ist 1,80 m groß il mesure 1,80 m; Beispiel: wie groß bist du? combien mesures-tu?3 (erheblich, heftig) grand(e) antéposé; Summe, Erfolg, Dummheit gros(se); Pause long(ue) antéposé; Verspätung important(e)7 (als Namenszusatz) Beispiel: der/die Große le Grand/la Grande; Beispiel: Karl der Große CharlemagneII Adverb1 (umgangssprachlich: besonders) Beispiel: sich nicht groß um etwas kümmern ne pas s'occuper des masses de quelque chose; Beispiel: was soll man da schon groß sagen? qu'est-ce qu'on peut bien dire de plus?2 (in großem Umfang) en grande pompe; Beispiel: groß einkaufen (umgangssprachlich) faire ses grosses courses3 (umgangssprachlich: großartig) Beispiel: mit etwas groß rauskommen faire un tabac avec quelque chose; Beispiel: groß daherreden se payer de motsWendungen: groß und breit (umgangssprachlich) schildern en long et en large; sich entschuldigen dans toutes les règles de l'art; etwas groß schreiben (umgangssprachlich) accorder beaucoup d'importance à quelque chose
См. также в других словарях:
Namenszusatz — Namenszusätze sind vor oder hinter dem Namen einer Person, einer geographischen Bezeichnung oder einer Sache vermerkte Beifügungen. Nachstehende Formen sind als Beispiele dargestellt: Inhaltsverzeichnis 1 Personen 1.1 Ursprüngliche… … Deutsch Wikipedia
Liste der Orte mit Namenszusatz „Bad“ — Die Liste enthält die Orte mit dem Namenszusatz „Bad“ mit der Angabe des Jahres der Verleihung. Inhaltsverzeichnis 1 Deutschland 1.1 Baden Württemberg 1.2 Bayern 1.3 Brandenburg … Deutsch Wikipedia
Lloyd (Namenszusatz) — Lloyd ist seit dem 18. Jahrhundert ein Synonym und Namensbestandteil für Institute und Unternehmen der Handelsschifffahrt und des Seefahrt Versicherungswesens. Gegen Ende des 17. Jahrhunderts wurde das von einem Iren namens Edward Lloyd… … Deutsch Wikipedia
Liste der Namensvarianten von Jazzmusikern — Hinweise zur Nutzung der Tabelle Diese Listen sind sortierbar. Die Voreinstellung erfolgt nach dem Nachnamen der Musiker (Lemma). Darüber hinaus kann sie nach dem Spitznamen bzw. dem islamischen, indischen oder afrikanischen Namen der Künstler,… … Deutsch Wikipedia
Akademische Grade — sind ein System von Würden, die von Hochschulen aufgrund eines abgeschlossenen Studiums oder aufgrund einer besonderen wissenschaftlichen Leistung vergeben werden. Ein akademischer Grad wird nach einem mit Hochschulprüfung abgeschlossenen Studium … Deutsch Wikipedia
Akademische Titel — Akademische Grade sind ein System von Würden, die von Hochschulen aufgrund eines abgeschlossenen Studiums oder aufgrund einer besonderen wissenschaftlichen Leistung vergeben werden. Ein akademischer Grad wird nach einem mit Hochschulprüfung… … Deutsch Wikipedia
Akademischer Titel — Akademische Grade sind ein System von Würden, die von Hochschulen aufgrund eines abgeschlossenen Studiums oder aufgrund einer besonderen wissenschaftlichen Leistung vergeben werden. Ein akademischer Grad wird nach einem mit Hochschulprüfung… … Deutsch Wikipedia
C.Sc. — Akademische Grade sind ein System von Würden, die von Hochschulen aufgrund eines abgeschlossenen Studiums oder aufgrund einer besonderen wissenschaftlichen Leistung vergeben werden. Ein akademischer Grad wird nach einem mit Hochschulprüfung… … Deutsch Wikipedia
Hochschulgrad — Akademische Grade sind ein System von Würden, die von Hochschulen aufgrund eines abgeschlossenen Studiums oder aufgrund einer besonderen wissenschaftlichen Leistung vergeben werden. Ein akademischer Grad wird nach einem mit Hochschulprüfung… … Deutsch Wikipedia
Kandidat der Wissenschaft — Akademische Grade sind ein System von Würden, die von Hochschulen aufgrund eines abgeschlossenen Studiums oder aufgrund einer besonderen wissenschaftlichen Leistung vergeben werden. Ein akademischer Grad wird nach einem mit Hochschulprüfung… … Deutsch Wikipedia
Kandidat der Wissenschaften — Akademische Grade sind ein System von Würden, die von Hochschulen aufgrund eines abgeschlossenen Studiums oder aufgrund einer besonderen wissenschaftlichen Leistung vergeben werden. Ein akademischer Grad wird nach einem mit Hochschulprüfung… … Deutsch Wikipedia